この仕事(しごと)には、細(こま)かい作業(さぎょう)への適性(てきせい)が求(もと)められる。

This job requires an aptitude for detailed work.

彼(かれ)は教師(きょうし)としての適性(てきせい)を備(そな)えている。

He has the aptitude to be a teacher.

会社(かいしゃ)は採用前(さいようまえ)に適性検査