店(みせ)は改装(かいそう)のため、来月一(らいげついっ)か月間休業(げつかんきゅうぎょう)します。

The store will be closed for the entire month next month for renovations.

台風(たいふう)の影響(えいきょう)で、当店(とうてん)は本日休業(ほんじつきゅうぎょう)いたします。

Due to the typhoon, our shop will be closed today.

工場(こうじょう)は設備点検(せつびてんけん)のため、三日間休業(みっかかんきゅうぎょう)する。

The factory will be closed for three days for equipment inspections.

この旅館(りょかん)は冬季(とうき