原材料(げんざいりょう)の値上(ねあ)がりで、製品(せいひん)の価格(かかく)も上(あ)がった。

Due to the increase in raw material prices, the price of the product also went up.

電気料金(でんきりょうきん)の値上(ねあ)がりは家計(かけい)に大(おお)きな負担(ふたん)となった。

The rise in electricity rates placed a heavy burden on household finances.

円安(