人(ひと)を外見(がいけん)だけで判断(はんだん)してはいけない。

You should not judge people solely by their appearance.

外見(がいけん)だけでなく、性格(せいかく)も大切(たいせつ)です。

Personality is important too, not just outward appearance.

外見が変(いけんがか)わっても、彼(かれ)の優(やさ)しさは変(か)わらない。

Even though his appearance has changed, his kindness remains the same.

外見(がいけん)に惑(まど)わされず、相手(あいて