秋(あき)になると、山々(やまやま)の紅葉(こうよう)が美(うつく)しくなる。

When autumn arrives, the fall colors of the mountains become beautiful.

紅葉(こうよう)の季節(きせつ)には、多(おお)くの観光客(かんこうきゃく)が京都(きょうと)を訪(おとず)れる。

During the autumn foliage season, many tourists visit Kyoto.

紅葉(