この映画(えいが)は有名(ゆうめい)な小説(しょうせつ)を原作(げんさく)としている。

This movie is based on a famous novel.

原作(げんさく)の魅力(みりょく)を生(い)かしたドラマに仕上(しあ)がっている。

The drama makes good use of the original work's appeal.

原作(げんさく)では、主人公(しゅじんこう)の過去(かこ)が詳(くわ)しく描(えが)かれている。

In the original work, the protagonist's past is depicted in detail.