試験(しけん)が無事(ぶじ)に終(お)わり、ほっとした。

I felt relieved when the exam ended safely.

医師(いし)から問題(もんだい)ないと聞(き)いて、ほっとした。

I felt relieved when I heard from the doctor that there was no problem.

長旅(ながたび)を終(お)えて自宅(じたく)に戻(もど)り、ほっとした。

After finishing the long journey and returning home, I felt relieved.

鍵(かぎ)を見(み)つけて、ほっと息(いき)をついた。

I found my keys and breathed a sigh of relief.