この図書館(としょかん)では、本(ほん)の貸出期間(かしだしきかん)は三週間(さんしゅうかん)です。

At this library, the loan period for books is three weeks.

貸出(かしだし)には学生証が必要(くせいしょうがひつよう)です。

A student ID is required for borrowing.

貸出(かしだし)の手続(てつづ)きは受付(うけつけ)で行(おこな)ってください。

Please complete the lending procedure at the reception desk.

貸出中(かしだしちゅう)の本(ほん)は、来週返(らいしゅうかえ