What it means
ばそれまでだ expresses the idea that once a stated condition occurs, the matter is finished and no further action or outcome is possible. It often conveys resignation, fatalism, or the decisive importance of avoiding the condition. The construction is most natural when the condition represents failure, exposure, loss, or another irreversible setback, and it is stronger than an ordinary conditional.
Usage note
ばそれまでだ is a fixed, emphatic expression and can sound dramatic or fatalistic. It should not be confused with a neutral conditional such as ばいい or ばよい, which can express a recommended or sufficient condition.
How to use it
ここで計画が失敗すればそれまでです。
If the plan fails here, it is all over.
ここで計画が失敗すればそれまでだ。
If the plan fails here, it is all over.
