瓢箪(ひょうたん)

gourd

瓢箪(ひょうたん)から駒(こま)

something utterly unexpected; a horse from a gourd

瓢箪型(ひょうたんがた)

gourd-shaped

瓢箪徳利(ひょうたんとっくり)

gourd-shaped sake bottle

瓢箪鯰(ひょうたんなまず)

an elusive matter; something difficult to grasp

瓢箪酒(ひょうたんざけ)

sake served in a gourd

瓢箪細工(ひょうたんざいく)

gourd craft

瓢箪腹(ひょうたんばら)

gourd-shaped belly

彼(かれ)の発言(はつげん)は、まさに瓢箪(ひょうたん)から駒(こま)だった。

His remark was truly an unexpected surprise.

祖父(そふ)は趣味(しゅみ)で瓢箪細工(ひょうたんざいく)を続(つづ)けている。

My grandfather continues making gourd crafts as a hobby.