釀造(じょうぞう)

brewing; fermentation

釀成(じょうせい)

fostering; creating

釀造酒(じょうぞうしゅ)

brewed alcoholic beverage

釀造業(じょうぞうぎょう)

brewing industry

釀(かも)し出(だ)す

to evoke; to create

釀(かも)す

to brew; to cause

釀造家(じょうぞうか)

brewer; vintner

釀造所(じょうぞうじょ)

brewery; distillery

長年(なんねんも)の交流(こうりゅう)が、両国間(りょうこくかん)に信頼(しんらい)を釀成(じょうせい)した。

Years of exchange fostered trust between the two countries.

この地域(ちいき)では、伝統的(でんとうてき)な釀造酒(じょうぞうしゅ)が今(いま)も造(つく)られている。

In this region, traditional brewed alcohol is still produced.