その企業(きぎょう)には、挑戦(ちょうせん)を恐(おそ)れない気風(きふう)が根付(ねづ)いている。

That company has an ethos of not fearing challenges.

その大学(だいがく)には、自由闊達(じゆうかったつ)な気風(きふう)がある。

That university has a free and open-minded ethos.

古(ふる)くから、質実剛健(しつじつごうけん)を重(おも)んじる