衝突(しょうとつ)した金属(きんぞく)から火花(ひばな)が散(ち)った。

Sparks flew from the colliding pieces of metal.

夜空(よぞら)に火花(ひばな)のような光(ひかり)が一瞬(いっしゅん)だけ現(あらわ)れた。

A spark-like light appeared in the night sky for just a moment.

両候補(りょうこうほ)は討論(とうろん)で火花(ひばな)を散(ち)らした。

The two candidates clashed fiercely in the debate.

発電機(