遠(とお)くの山間(さんかん)に稲光(いなびかり)が走(はし)り、まもなく雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。

Lightning flashed over the distant mountain valleys, and soon it began to rain.

稲光(いなびかり)が夜空(よぞら)を一瞬明(いっしゅんあか)るく照(て)らした。

A flash of lightning briefly illuminated the night sky.

稲光(いなびかり)が雲(くも)の切(き)れ間(ま)