証人(しょうにん)の証言(しょうげん)が裁判(さいばん)の行方(ゆくえ)を左右(さゆう)した。

The witness's testimony influenced the outcome of the trial.

検察側(けんさつがわ)は新(あら)たな証人(しょうにん)を法廷(ほうてい)に呼(よ)んだ。

The prosecution called a new witness to the courtroom.

証人(しょうにん)は事件当時(じけんとうじ)の状況(じょうきょう)を詳細(しょうさい)に説明(せつめい)