提案(ていあん)の趣旨(しゅし)を簡潔(かんけつ)に説明(せつめい)してください。

Please explain the gist of the proposal concisely.

判決(はんけつ)の趣旨(しゅし)を踏(ふ)まえ、規則(きそく)を改定(かいてい)した。

The regulations were revised in light of the intent of the ruling.

発言(はつげん)の趣旨(しゅし