穏(おだ)やかだった天気(てんき)が午後(ごご)から一転(いってん)し、激(はげ)しい雨(あめ)になった。

The calm weather suddenly changed in the afternoon, turning into heavy rain.

会社(かいしゃ)の方針(ほうしん)は新社長(しんしゃちょう)の就任(しゅうにん)で一転(いってん)した。

The company's policy changed completely with the inauguration of the new president.