問題自体(もんだいじたい)はそれほど難(むずか)しくない。

The problem itself is not that difficult.

旅行自体(りょこうじたい)は楽(たの)しかったが、帰(かえ)りは大変(たいへん)だった。

The trip itself was enjoyable, but the journey home was difficult.

彼自身(かれじしん)はその計画自体(けいかくじたい)に反対(はんたい)していない。

He himself is not opposed to the plan itself.

制度自体(せいどじたい)を見直(みなお)す必要(ひつよう)がある。

The system itself needs to be reviewed.