と聞いた reports information that the speaker heard or was told in the past. It follows a plain-form clause and presents that clause as the content of the reported information. The speaker does not necessarily say who provided the information, and the statement may be hearsay rather than personally confirmed. The polite counterpart is と聞きました.