天皇(すめらぎ)は古来(こらい)、日本(にほん)の歴史(れきし)と文化(ぶんか)を象徴(しょうちょう)する存在(そんざい)とされてきた。

Since ancient times, the Emperor has been regarded as a figure symbolizing Japan's history and culture.

天皇(すめらぎ)の即位(そくい)を祝(いわ)う式典(しきてん)が執(と)り行(おこな)われた。

A ceremony celebrating the Emperor's accession was held.

天皇(すめらぎ)は被災地(ひさいち