ということは (to iu koto wa)

Meaning

  1. that is to say

All JLPT 2 grammar : と言うことは(ということは, to iu koto wa), that is to say; so that means, [Expression, Adverb]

Usually written using kana alone

Example

日本語意味
体温を適温に保つということは大切なことです。It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
ある人物が不変の性質で全人生を貫くということは小説の中だけの話だ。Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn’t automatically lock when you shut the door.
「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。It is even becoming accepted even in exam-English that that called “simple future tense” does not exist.

Vocabulary

日本語ローマ字意味
保つtamotsuto keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain; to last; to endure; to keep well
体温taionbody temperature
大切taisetsuimportant, necessary
性質seishitsunature; property; disposition
人物jinbutsuperson, character, figure
jinseilife
setsutheory
henstrange, odd, peculiar
小説shousetsunovel,
hanashitalk, speech, chat
nakainside, in, among
普通futsuugeneral, ordinary, usual
するsuruto do
ドアdoadoor
golanguage
一般ippangeneral, universal
受験jukentaking an examination
未来miraithe future
存在sonzaiexistence, being
katachiform, shape, figure
英語eigoEnglish

Kanji

漢字おんよみくんよみ意味
ダイ,タイおお-, おお.きい, -おお.いにlarge, big
セツ,サイき.る, -き.る, き.りcut, cutoff
タイ,テイからだ, かたちbody, object
テキかな.うsuitable, qualified
チュウなか, うち, あた.るin, inside, middle, center
ジン,ニンひと, -り, -とperson
セイ,ショウい.きる, い.かす, い.けるlife, genuine, birth
ショウちい.さい, こ-, お-little, small
はな.す, はなしtale, talk
ブツ,モツもの, もの-thing, object
フ,ブnegative, non-
シツ,シチ,チたち, ただ.す, もとsubstance, quality
ヘンか.わる, か.わり, か.えるchange, strange
セイ,ショウさがsex, gender, nature
セツ,ゼイと.くopinion, theory
ゼンまった.く, すべ.てwhole, entire, all
ツウ,ツとお.る, とお.り, -とお.りpass through
ヘイと.じる, と.ざす, し.めるclosed, shut
かた.る, かた.らうword, speech, language
ライ,タイく.る, きた.る, きた.すcome, due, next, cause, become
エイはなぶさEngland, hero
ケン,ゲンあかし, しるし, ため.すverification, effect
ジュう.ける, -う.け, う.かるaccept, take, get
ケイ,ギョウかた, -がた, かたちshape, form, style
ミ,ビいま.だ, ま.だ, ひつじun-, not yet, still
ソン,ゾンながら.える, あ.る, たも.つexist, be aware of
ザイあ.るexist, located in

Comments

* indicates required