Meaning
All JLPT 5 grammar : ないで下さい（ないでください, naide kudasai）, please don’t ..
Usually written using kana alone
Example
| 日本語 | 意味 |
|---|---|
| ここで写真を撮らないでください。 | Please do not take photos here. |
| 細かい意訳誤訳は気にしないでください。 | Please don’t worry about the finer details of free vs mis-translation. |
| ヘタクソな人は英訳しないでください。英訳依頼者からのお願いです。 | Please don’t do translations if you’re crap at it. This is a plea from the English translation clients. |
| まあまあ、そう怒らないでくださいな。 | Now, please don’t get so angry. |
Vocabulary
| 日本語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| ここ | koko | here |
| 写真 | shashin | photograph, photo, picture |
| 訳 | wake | reason, cause, meaning |
| 気 | ki | spirit, mind, heart |
| 細かい | komakai | small, fine, minute |
| 依頼 | irai | request, commission |
| 者 | mono | person |
| 願い | negai | desire, wish |
| 人 | hito | person |
Kanji
| 漢字 | おんよみ | くんよみ | 意味 |
|---|---|---|---|
| 写 | シャ,ジャ | うつ.す, うつ.る, うつ- | copy, be photographed |
| 真 | シン | ま, ま-, まこと | true, reality |
| 気 | キ,ケ | いき | spirit, mind, air, atmosphere, mood |
| 意 | イ | idea, mind | |
| 誤 | ゴ | あやま.る, -あやま.る | mistake, err, mislead |
| 人 | ジン,ニン | ひと, -り, -と | person |
| 英 | エイ | はなぶさ | England, hero |
| 者 | シャ | もの | person, someone |
| 願 | ガン | ねが.う, -ねがい | petition, request, vow |
| 頼 | ライ | たの.む, たの.もしい, たよ.る | trust, request |
| 怒 | ド,ヌ | いか.る, おこ.る | angry, be offended |
Comments