ばいい (ba ii)

Meaning

    All JLPT 3 grammar : ばいい(ばいい, ba ii), it would be nice if ..

    Example

    日本語意味
    由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。It’s OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
    一発で命中しなくたって、妊娠するまでハメ続ければいいだけだし。Even if we don’t get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
    ・・・はぁ、どう状況を受け止めればいいのかしら。… Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?
    泥棒は、間違いなくここにいるはずよ。きっと、どこかに根城があるから、そこを見つけさえすればいいの。The thief has to be in here. I’m sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we’ve got him.

    Vocabulary

    日本語ローマ字意味
    以降ikouhereafter, since
    kingold
    出勤shukkingoing to work, leaving for work
    明日ashitatomorrow
    hifire, flame
    いいiigood
    kitree
    妊娠ninshinconception, pregnancy
    inochilife, life force
    ichione
    nakainside, in, among
    するsuruto do
    状況joukyoustate of affairs
    どうdouhow, in what way, how about
    boupole, rod, stick
    違いchigaidifference, discrepancy
    doromud, dirt
    間違いmachigaimistake, error, blunder
    neroot, source, origin
    shirocastle
    泥棒dorobouthief, burglar, robber, theft
    どこdokowhere
    ここkokohere

    Kanji

    漢字おんよみくんよみ意味
    ひ, -び, ほ-fire
    キン,コン,ゴンかね, かな-, -がねgold
    ニチ,ジツひ, -び, -かday, sun, Japan, counter for days
    シ,ス,ツこ, -こ, ねchild, sign of the rat
    シュツ,スイで.る, -で, だ.すexit, leave, go out, come out, put out
    もっ.てby means of
    メイ,ミョウ,ミンあ.かり, あか.るい, あか.るむbright, light
    キン,ゴンつと.める, -づと.め, つと.まるdiligence, serve
    コウ,ゴお.りる, お.ろす, ふ.るdescend, fall
    ユ,ユウ,ユイよし, よ.るwherefore, a reason
    チュウなか, うち, あた.るin, inside, middle, center
    ハツ,ホツた.つ, あば.く, おこ.るdeparture, discharge
    メイ,ミョウいのちfate, destiny, life
    ゾク,ショク,コウ,キョウつづ.く, つづ.ける, つぐ.ないcontinue, series
    と.まる, -ど.まり, と.めるstop, halt
    ジョウstatus quo, conditions
    ジュう.ける, -う.け, う.かるaccept, take, get
    カン,ケンあいだ, ま, あいinterval, space
    ケンみ.る, み.える, み.せるsee, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
    ちが.う, ちが.い, ちが.えるdifference, differ

    Comments

    * indicates required